(Episode 10)
Why are you getting on?
It's on the way. Give me a ride.
I have to wait for the bus and it goes around.
Get out.
Did I say I'd give you a ride?
Come on. Don't be mean.
It'll be lonely to drive alone...
because your wife and daughter just left for America.
I said get out.
This is nice.
It was nice to see you and Chae Rin hug.
You two haven't hugged in a while, right?
I'm just asking out of curiosity. If you ever...
Go on.
If you ever feel lonely in that huge house of yours, I can move in.
Get out.
Here? There's no bus stop.
Get out now.
Your nonsense is going to make me crash my car.
All right.
I'll keep my mouth shut and be quiet.
Fine.
My gosh, that old fart.
He seemed humane when he cried at the airport,
but he's already back to his old self.
How am I going to get home?
Fly?
Isn't it better to stay here?
Dr. Han, please stop him. He wants to check out.
It's better for him to stay, though.
I hear there aren't many donors.
I can't just sit and wait here.
I think it'd be better to go home.
It's safer to stay in the hospital.
It's suffocating in here.
I can't hold you here since you're determined to go home.
Would you be able to visit him and do checkups?
Dr. Kim had done that for us before.
Sure. I will.
Thank you.
Communications manager?
Pardon?
All right. I'll check and call you back.
Woo Kyung, check the social media.
They said Woo Hyuk acted arrogant at a restaurant.
Goodness, did someone post that?
- Did you know about this? - Wait.
On the day he collapsed,
he made a waitress kneel down on the floor.
Wait a minute.
Gosh, Woo Hyuk.
They even posted all your personal information.
What do we do?
I said I'd take care of it. You don't have to be here.
You're a patient.
I'll take care of it.
Find the ones who uploaded the video and comments and sue them.
That'll make things worse, Sir.
Then what do you say we do?
Since your personal information has been revealed,
it'd be better to apologize and put a good face on the affair.
Why would I do that?
The waitress acknowledged her mistake and knelt down.
Why would I apologize?
Calm down.
Discuss it with the legal team.
I'm telling you again.
I won't apologize or let this slide.
Woo Hyuk. Do as he say.
Yes, Ma'am.
- Are you okay? - Gosh.
Shall I call Dr. Han?
I'm all right.
You'll die if you act like this.
Please calm down.
Do you see it here?
It's very healthy. Let's hear its heartbeat.
It's very loud.
It means it's healthy.
This is so amazing.
You have to be careful because it's your first baby.
Dad, you need to be good to the baby and the mom both.
What shall I do for the baby?
The baby can hear you so you should read to it...
and talk to it often. You should communicate with it.
Yes, Doctor.
Next song is "The Moon Represents My Heart"...
from the movie, "Comrades: Almost a Love Story".
You're crying again.
How are you so sentimental?
You cry every time you hear this song.
It's because I'm reminded of the movie.
The two characters' love story is heartbreaking.
Did you have a good trip?
Yes, Father.
How was your first night on the honeymoon? Wait.
You are already expecting a baby.
Dong Min.
Hey, you're a bachelor. You shouldn't be asking that question.
Dad, I'm single on paper,
but I haven't been a virgin for a long time.
Stop it.
Mom, that hurt.
We went to see a doctor.
Is this your sonogram?
Where is the baby?
It's right here.
She said it is very healthy.
Hi, Happiness. I'm your uncle. Hello!
You should take a look.
It's okay.
I can't even see its face or hands.
Medical technology advanced so much.
When I was your age, we had to wait until the baby was born to see it.
Now you can see the baby while it's in the belly.
I heard its heartbeat. It was so amazing.
I can't believe you asked her to get an abortion.
Mom, you're so...
Mother, please come with me to the doctor's next time.
Since we've never been apart,
I'm not sure what to do.
You might not believe me,
but I love you the most in the world.
Next time we meet,
I hope we're one step closer to each other.
I'll do my best.
I'm always on your side.
I love you.
With love, Dad.
(Delete)
Good job.
Thank you for teaching me.
(Delete)
Be careful.
You don't have to overreact.
I'm already at a safe stage now.
The doctor told you to be careful anyway.
Happiness,
I'll tell you a fun love story.
A love story?
Long time ago, there a was a woman...
who loved fish at a port village.
One day, a handsome man came to town to study...
and fell in love with her at first sight.
He fell in love because...
the woman was so just...
and she was good at fights.
What is this? Are you talking about us?
The baby should know...
the obstacles we got through to get where we are today.
That way, the baby will treat us well when we're old.
Why are you thinking so far ahead?
You're so ahead of yourself.
Was it too early?
Forget it.
Happiness, today is the first day I got to meet you.
I was so happy to meet you after only imagining about you.
I didn't have the courage to go alone,
and thankfully your grandmother came with me.
You have to be good to your grandma later.
(Your dad and I...)
Your dad and I came to see you after the wedding.
We were so happy when we heard your heartbeat.
Thank you for coming to us.
(Thank you for coming to us.)
Good morning.
My goodness. What time did you get up?
It's a habit. I get up early because I used to help Dad at the market.
I'm a human alarm.
Did you make all this?
Where did you get the ingredients?
I found them in the fridge and the freezer.
We had quite a lot of things.
This all came out from our fridge?
You forgot what was in there, didn't you?
Let's eat out of the fridge until we go grocery shopping again.
You should empty out the fridge once in a while.
People think it's okay for food to be in the freezer,
but that's not the case.
It's less fresh and the food dries, so it doesn't taste as good.
Are you trying to teach me?
This is still my domain.
What I do with my kitchen is up to me.
Mother, hold on.
I'm sorry. That's not what I meant.
Have some of this.
What is this?
It's cabbage juice.
It's good for digestion and immunity as well.
Come on. Have it.
I don't know what it is, but my stomach feels good.
It's so different with a daughter-in-law at home.
Dad, you're overreacting again.
You always go too far ahead.
I know father-in-laws love their daughter-in-laws,
but you need to tone it down. Mom is around.
Was my voice too loud?
Yes. You make it too obvious.
You'll make Mom jealous.
Look who's talking.
All I can see are hearts from your eyes.
Right, did you give Mom some?
She already had it.
Poor Yoon Dong Min. I feel so lonely all of a sudden.
Everyone has someone except for me.
You and Bang Wool, then Dad and Mom...
That's why...
If you're going to act, act properly.
You stopped laughing as soon as I came out...
and parted ways as if this was the Red Sea.
I feel like a loner.
You two better behave. Don't make Mom mad.
Your acting was the worst.
(BH Group's Heir Under Controversy for Abusing Power)
(A restaurant worker was forced to kneel and apologize for a spill.)
Why can't you do your work properly?
I thought you were going to stop the presses.
I'm sorry. The communications team tried to stop it, but...
I'm coming to the office now. We'll have an emergency meeting.
(BH Group's Heir Under Controversy for Abusing Power)
What is it?
Gosh. My goodness.
Don't mind it. I'll take care of it.
What are you going to do?
I'm going to hold an emergency meeting for it.
Shouldn't you go see her and apologize in person?
What was the communications team doing?
They're paid to do their job.
This is no time to blame others.
I'm coming with you.
- No, stay here. - Mom.
If I tell you to stay, stay.
I'll take care of it.
First, I would like to apologize for standing here in front of you...
due to something so shameful.
As the chairwoman of BH Group...
and as Park Woo Hyuk's mother,
I'd like to ask for your understanding and forgiveness...
regarding the recent controversy.
Starting now, BH Group will do everything we can...
so that such an incident never happens again. I'm sorry.
Recently there was a boycott against BH Group due to...
a controversial use of power.
Chairwoman Oh Hae Won held a press conference today.
Starting now, BH Group will do everything we can...
so that such an incident never happens again.
I am sorry.
Mom.
Why did you apologize?
I would've apologized if that's how you'd take care of it.
I told you not to worry about it.
I'm a bit tired.
Mom wouldn't have done that if I had made the same mistake.
I always brought shame to the family,
but you made Mom bow her head down.
I have a bad feeling.
What are you mumbling about?
Be careful today.
I had a bad dream and I have a bad feeling.
- Mom! - Come in.
We're going to Daecheon.
What? Why are you going there so early in the morning?
Someone called and said he witnessed the hit-and-run accident.
You should go then.
Thank you, Father.
Do you have to go today?
I had a bad dream. I don't want you to go.
I don't know what your dream was about, but we'll be careful.
I can go alone. You should stay.
I'll go with you.
You can't let her go by herself since the informant is a stranger.
Your mom's dreams never mean anything.
Don't worry. You two should go together.
We'll go see her father while we're down there.
We'll put our wedding picture in his ossuary.
I didn't exactly pass by the site.
I was driving by on a motorcycle and saw a white car passing.
It was around the same time and that was the only street.
Are you sure it was a white car?
It was raining hard, but it was clearly a white car.
Anything else? Did you see if the driver was male or female?
No, because it was night time and I was on a motorcycle.
(Eun Jang Ho)
Dad, you have a family now.
It would've been nice if Dad had been at our wedding.
Father, we'll live happily together.
By the way, we found a lead to your hit-and-run accident.
It was a white car. We have to look into it more,
but it's a start.
Do you live in a house or a flat?
- I live in a flat. - I live in a flat.
Good job. How about you try?
Do you live in a house or a flat?
I live in a flat.
Good job. Let's go on to the next one.
How are your flatmates?
I got you a car. You can drive now.
Me?
You need a car in America.
What's wrong?
I can't drive.
I feel like something will jump in front of the car.
I'm sorry. I made a rash decision.
I'll keep driving you to school.
Let's take it slow.
Hey, why do you keep using that panelist?
She's not funny and she had too much plastic surgery done.
Do you think so, too?
I think I shouldn't have her back next season.
Viewers made a lot of complaints.
Why are Dong Joon and Bang Wool so late?
They'll be home when it's time.
Watch the show.
Dong Min produced it, so you should be supportive.
Hello?
Where are you? Why aren't you home yet?
We're at a subway station. We'll be there soon.
Do you want me to buy red bean porridge you like?
Just come home quickly.
Okay. I'll be there.
- I'll help you. - It's okay.
Walk up the stairs slowly.
Thank you.
Stay here. I'll take her up.
Ma'am, take my hand.
You two are so kind.
Thank you so much.
Let's go. Walk slowly.
- Goodness. - Train is arriving.
Dong Joon.
No!
Dong Joon.
Please wake up.
Why are they taking so long?
They should be home by now.
They're not picking up.
I'm so worried.
Sit down. You're making me nervous.
Hi, Bang Wool. Where are you?
What am I going to do, Father?
Why are you crying?
What?
Which hospital is it?
Hospital?
Did Bang Wool lose the baby?
Bang Wool.
Father.
What happened?
What happened to Dong Joon? How badly hurt is he?
He hurt his head.
Gosh. Doctor.
What happened to Dong Joon?
How is he? Did he have surgery?
Are you Yoon Dong Joon's parents?
Yes, I'm his father.
The brain hemorrhage is too severe, we can't do anything.
What do you mean?
You have to operate on him so you can save him.
Mom, please calm down for a minute.
Is there any other way to save him?
There's a chance he could die...
from having a high intracranial pressure from surgery.
Also...
since no other treatments are possible,
he will be brain dead unfortunately.
Contact the Organ Transplantation Center.
What?
What does it mean, brain dead?
Like it says,
his brain is dead.
Mom!
Mom. Mom!
Mom!
- Mom. - This can't be happening.
This isn't happening.
It can't be true.
Woo Hyuk, wake up.
Hang in there.
- Mom, Dr. Han is here. - Yes?
I'm sorry I called you so late. He's not looking very good.
It's all right.
Hold on.
It seems like his condition has gotten worse.
Was he under any stress?
Yes, something happened.
I'll try to treat him with some medication for now.
It will be better for him to admit himself tomorrow morning.
Okay.
Did you hear that?
Okay.
We heard that you assume his brain is dead.
Did you ask us to come to talk about organ donations?
Yes.
At his current state, further treatments are not possible.
I'm here to ask the guardians to do something more meaningful.
Dad.
Is there no chance he'll recover? Not even one percent?
According to the tests, it's hard to discuss such possibility.
Do we have to decide right now?
It's just too sudden.
It goes through a committee after you hand in the consent.
It's a hard decision, but I'm afraid you have to make it fast.
Here. Have some of this.
What are we going to do with our poor Dong Joon?
I raised him so hard.
He still has a bright future ahead of him.
I can't believe I have to let him go like this.
You can do it, Dong Joon.
Nothing bad will happen to you.
Please help Dong Joon live.
He's been such a good boy.
You know it better than us.
Please help him live...
Dong Joon...
Think of Happiness and wake up.
I'm so scared.
I trust you.
Please get up.
(Love is Drop by Drop)
We'll have to prepare for the worst.
Please tell me he's going to be okay.
I'm at the crossroads between life and death.
Why would one give up their life for someone who lived long enough?
I think it was a good idea to come here. We're getting closer.
What is all this?
Why are these stickers on our stuff, Dad?
We gave consent to donate Dong Joon's organs.
- No! - Honey.